-
1 теребильный ремень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > теребильный ремень
-
2 теребильный ремень
Makarov: picking belt, pickup belt, pulling beltУниверсальный русско-английский словарь > теребильный ремень
-
3 теребильный ремень
• trhací pás -
4 теребильный ремень для удаления листьев со стеблей
Makarov: defoliating belt (табака)Универсальный русско-английский словарь > теребильный ремень для удаления листьев со стеблей
-
5 теребильный ремень машины для уборки корнеплодов
Makarov: top-grasping beltУниверсальный русско-английский словарь > теребильный ремень машины для уборки корнеплодов
-
6 trhací pás
-
7 plūcējsiksna
▪ Terminilv lauks.ru ремень теребильныйru теребильный ременьZin74 -
8 picking belt
['pɪkɪŋbelt]1) Геология: породоотборочная лента, рудоразборочный ремень2) Техника: сортировальный конвейер, сортировочная лента (конвейера)3) Горное дело: породоотборная лента, рудоразборная4) Металлургия: рудоразборная лента -
9 pickup belt
1) Техника: полотно подборщика -
10 defoliating belt
-
11 pulling belt
Макаров: теребильный ремень -
12 top-grasping belt
-
13 Raufriemen
mтеребильный ремень (напр., льнотеребилка, капустоуборочной машины и т.п.) -
14 шкив
м. pulley; sheave -
15 шкив
1) pulley
2) sheave
– вариаторный шкив
– ведомый шкив
– ведущий шкив
– выпуклый шкив
– желобчатый шкив
– канатный шкив
– консольный шкив
– монолитный шкив
– направляющий шкив
– натяжной шкив
– охватывать шкив
– разъемный шкив
– ступенчатый шкив
– теребильный шкив
– холостой шкив
– шкив трения
шкив отбора мощности — power take-off pulley
шкив отклоняющий групповой — < railways> wheel box
шкив под клиновые ремни — V-belt pulley
шкив под плоский ремень — flat-belt pulley
шкив ременной передачи — belt pulley
См. также в других словарях:
Льнотеребилка — машина для теребления стеблей льна и расстила их на поле в виде сплошной ленты. Применяют навесную и прицепную Л. Навесную Л. (рис.) можно использовать и для деления поля на загоны (небольшие участки) и подготовки их для механизированной… … Большая советская энциклопедия
КОМСОМОЛКА — машина советской конструкции для теребления или выдергивания льна. Рабочие органы К.: делители (2) для разделения льна, подводящий аппарат (1), теребильный диск (3), теребильный ремень (4) и сноповязатель (5). Лен подводится к теребильной щели и… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
